Home Garden Travel

Blog o mojej pasji / Blog on my passion

Wiosna czyli balkon boho // Spring on my boho balcony

Balkon boho / Balcony in boho style

Styl boho pociąga mnie szczególnie gdy promienie słońca mocnej przygrzeją. Gorące tropiki w akcesoriech i etniczne elementy przypominają wakacje już po przekroczeniu progu pokoju. Balkon boho już drugi rok próbuję wyczarować mimo małej powierzchni, wąskiego kawałka przestrzeni przylegającego do pokoju gościnnego. Lato 2017 tak na nim wyglądało. Wzory mandali w wydaniu czarno białym nadawały spokojnego wystroju jaki widać na tarasach i w ogrodach w Dani, w Skandynawii zainspirowanej Bali.

The bohemian style appeals to me when the sun is getting warmer. Accessories just like from tropical countries and ethnic decorations are the best ways to feel like on holidays when you are at home. I try to introduce some boho vibes on my balcony for the second time. Last summer it was arranged this way. The black and white mandala motives are just like from Danish or Scandinavian outdoor decorations nspired by Bali.

Balkon boho Balcony in boho style

Balkon boho Balcony in boho style

Wiosna 2018 / Spring 2018

Wystrój balkonu rozpoczęłam wiosennie od typowych kwiatów, które powinny zdobić balkon do maja, a nie zagrożą im nocne spadki temperatury. Pojawiły się: bratki miniaturki, które powinny rozrosnąć się w gęste bukiety, drobne niezapominajki, które urosną jeszcze sporo centymetrów oraz cudne jaskry. Kilka tulipanów wyrosło z posadzonych jesienią cebul. Wszystkie są czysto białe. Do tego tylko akcent energetycznych żółtych bratków z czarną buźką. Ich dwa krzaczki kupiłam w marcu przed mrozami i mimo, że całkiem zmarniały teraz w słońcu pięknie odżyły i kwitną jak szalone. Niewiarygodnie wytrzymałe kwiatki.

Czekam jeszcze na niezawodny bez Meyera – pączki już się pokazały i z każdym słonecznym dniem są coraz większe. Zaryzykowałam też surfinię – wsadziłam do donicy małą sadzonkę a już kolejnego dnia pierwszy biały kwiatek zakwitł.

I have started decorating with the spring flowers which should bloom by the end of May but they will also survive cold nights which can come to Poland. Hence little pensies as they grow into round bouquests in their pots; sweet forgetmenot flowers can have up to 20 centimeters; amazing buttercup flowers. All of them are fresh white. Adding to this just two yellow large pensies makes the color palette for my spring here.

I’m waiting only for the lilac Meyer which perfectly managed the winter freez and snow.

Balkon boho Balcony in boho style

Balkon boho Balcony in boho style

Balkon boho Balcony in boho style

Balkon boho Balcony in boho style

Balkon boho Balcony in boho style

Balkon boho Balcony in boho style

Balkon boho Balcony in boho style

Dekoracje / Decorations

Wyposażenie balkony pochodzi głównie z ubiegłego roku: garden stool z Miloo Home, dywaniki z polipropylenu z Castoramy, lampion. Nowością są typowe dekoracje przywiezione, aby uzyskać balkon boho: poduszki z mandalą i rogata czaszka – souveniry faktycznie prosto z Bali. Czy coś jeszcze potrzeba? Najchętniej kupiłabym lampiony, ale gdzie to zmieścić?

Na razie więc cieszę się świeżym białym kwieciem. Podoba mi się, że wystrój balkonu jest niejako przedłużeniem eklektycznego stylu jaki chciałam nadać pokojowi obok.

The outdoor furniture and accessories were purchased last year or earlier: the garden stool from Miloo Home; the rugs at Castorama; the lantren. The new decorative items are from Bali: the cushions decorated with mandala and the carved sculp. I guess there should be more lantrens for the evenings but the space is really tiny.

So by now I’m happy in my little outdoor nook. I’m glad that it works nicely with the eclectic look of the room next to it.

Balkon boho Balcony in boho style

Balkon boho Balcony in boho style

Balkon boho Balcony in boho style

Balkon boho Balcony in boho style

A jak u Was balkony, tarasy i inne zielone zakątki?

 



shares