Home Garden Travel

Blog o mojej pasji / Blog on my passion

Wilanów. Letni ogród // Wilanów. Garden tour

Wilanow park

Letni ogród / Summer garden

Lato…ogród, park, las i mój balkon. To moje miejsca na najbliższe weekendy. Przynajmniej staram się spędzać tam jak najwięcej chwil. Od wiosny do wczesnej jesieni muszę się naładować barwami i kształtami najróżniejszych kwiatów. A zapachy… Aż dziw, że mój nos nie został zaatakowany przez konkurencyjne owady.

W połowie czerwca odwiedziliśmy Wilanów. Pięknie symetrycznie rozmieszczone wokół pałacu rabaty otoczone bukszpanem przypominają francuskie dworskie ogrody. Niektóre już wypełnione kwiatami, inne jeszcze czekają na pielęgnację. Macie więc szansę na jeszcze piękniejsze widoki w środku lata. Tylko peonie już pewnie przekwitną. Za to egzotyczne drzewka cytrusowe będą ozdobione dojrzałymi owocami.

Summer…garden, park, forest and my balcony. These are my favourite places for the weekends now. I try to spend outdoor as much time as possible. This is the season when I have to absorb the beauty of flowers, their colors, and necessarily …the delicate smell. 

In the middle of June we visited Wilanów, in Warsaw (Poland).  The garden welcomes with the French style flower beds. Between them you can find citrus trees and palms. The warmer the weather, the more amazing the flowers will bloom.

Wilanow ogród park

WIlanow ogród garden

Wilanow rabaty

Wilanow rabaty

WIlanow palmy

Wilanow rabaty

Wilanow peonie

Wilanow park

Wilanow peonie

Wilanow

Wilanow cytrusy

Relaks nad wodą / Relax near the water

W głębi ogrodu można przysiąść na ławce nad stawem. Z innej strony ogród otacza odnoga Wisły pełna nenufarów i grążeli. W pogodny gorący dzień właśnie ten kawałek parku oferuje ochłodę i cień.

In the corner of the garden you can relax on the bench near the water. There is a nice pond. There are beautiful water flowers: nenuphars and yellow nuphar lutea flowers. When the day is very sunny this is the place to get some rest.

WIlanow

Wilanow park

Wilanow staw ogród

WIlanow nenufar

Ogród różany / Rose garden

W lecie najpiękniej prezentuje się ogród różany. Rabaty obsadzone są pachnącymi różami o różnych kolorach od żółtych po pomarańczowe, które komponują się z kolorem budynków pałacu. Najbardziej urocze to te herbaciane, których woń zawsze mnie zachwyca. Kilka odmian już jest w pełni kwitnienia, pozostałe dopiero czekają na pełnię lata.

Za kilka tygodni Wasze odwiedziny w Wilanowie dopiero będą wspaniałe. Słoneczny weekend na spacerze w Wilanowie – polecam. Inne ogrody odwiedzone tego roku są tutaj i tutaj.

During the summer time the rose garden looks amazing. There are many types of roses, mainly in warm colors from yellow to orange.   Especially the yellow ones smell fantastic. This is a perfect combination with the walls of the palace. Some roses are still waiting for the full season to start blooming, so still you have time to visit the place. 

I hope you enjoed the tour and maybe one day visit the place. Some other garden tours of mine are here.

Wilanow róze

Wilanow róże

Wilanów róże

Wilanow różą

WIlanow

róża

Wilanow róże roses



shares