Home Garden Travel

Blog o mojej pasji / Blog on my passion

Warsaw Home 2017. Subiektywne zakupy wnętrzarskie. // Warsaw Home 2017. My favourities.

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 blog

Targi takie jak Warsaw Home to dla mnie kopalnia pomysłów na zakupy wnętrzarskie, możliwość poznania producentów, poczucia faktury produktu, wsłuchania się w trendy na kolejne sezony. Relacje z samych targów znajdziecie u simplyinteriors czy na innych blogach. Ja wybrałam subiektywną listę producentów, dystrybutorów, salony, gdzie bez wahania mogę szukać mebli i dodatków do urządzania mieszkania.

The trade fair such as Warsaw Home 2017 means for me: ideas for interior shopping, an unique chance to meet manufacturers, touch their products, listen to the latest trends for the coming seasons. The detailed reviews of the 2 day fair you can find at simplyinteriors . I selected here producers, distributors, showrooms where I can find with no doubt the most interesting furniture, textiles and accessories for interior design.

Elementy wykończeniowe / Interior finish

Jednym z pierwszych dylematów przy remoncie czy wykończeniu mieszkania jest podłoga. Już od dawna śledzę wzory podłóg w technologii produkcji drewna warstwowego oferowanych przez CitiDesign. Wzory piękne, ale wreszcie mogłam przesunąć dłonią po drewnie, poczuć ciepłą fakturę desek. Jakość na próbkach na stoisku nie rozczarowuje. Manufaktura zdecydowanie wchodzi na listę.

One of the first issues to solve during home finishing or renovation is the floor. I follow the projects and wooden floor designs of CitiDesign but this time I could really touch the wood, the oil finishing. The samples i could see were of excellent quality.

Warsaw Home floor podłoga drewniana

Do części użytkowej narażonej na brud i trudne warunki często lepszym rozwiązaniem są coraz bardziej popularne płytki winylowe. Harvey Maria nie muszę przedstawiać bo na mojej liście już jest tutaj. Nie mogę jednak nie docenić pomysłu aranżacji stoiska.

For the most used floor parts of the home the best solution is often the vinyl floor. Harvey Maria is well know to me and I appreciate the stand design.

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnętrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Łazienka to kolejny ważne pomieszczenie. Pierwszy raz poznałam ofertę polskiego Omnires. Wzory baterii oraz oferta wanien i umywalek Marble+ z lanego marmuru wyglądają na produkty najwyższej jakości. Design mnie oczarował.

The bathroom is the next room where the key works are done. I have seen for the first time the bath appliances by Omnires. This Polish company will be on my shopping list for any other project as the marble collection Marble+ is an example of well design premium products.

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Meble / Furniture

Meble do zabudowy w kuchni czy innych pomieszczeniach to najczęściej istotny wydatek i jakościowe wyzwanie. Oglądając na stoisku wykonaną zabudowę Artystycznej Manufaktury (nie tylko piękne wykonania projektów na IG) mogę zrozumieć skąd sukces tej firmy.

The kitchen and other storage furniture is an important part of the budget and always quality issues. I could see the beautifully completed furniture stand of the well known Artystyczna Manufaktura (see their account at IG). Now I can understand the success of this manufacturer.

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Na koniec tej części polski producent, którego meble, użyte tkaniny i estetyka podbiły niejedno serce: Novelle. Tych kolekcji nie powstydziłaby się niejedna amerykańska rezydencja. Nie do uwierzenia, że ta jakość drewnianych elementów jest z popularnej polskiej buczyny, drewna dość twardego, ale o stonowanym usłojeniu. Co design i wykonanie potrafią zdziałać, jak obróbka zmienia mebel w cacko…

To complete this section I want to introduce a fantastic Polish quality furnituree manufacturer: Novelle. These collections would look great in many luxury residential spaces. Wood, textiles, finishing of excellent quality …

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Tkaniny i tapety / Fabrics and wallpaper

Zakupy wnętrzarskie nie obejdą się bez tych wszystkich kolorów, deseni, faktur i wzorów jakie oferują tkaniny i tapety. Ile nimi można wyczarować we wnętrzu pokazał Pierre Frey podczas swojej prezentacji na Warsaw Home (możesz przeczytać tutaj).

Ja zatrzymałam się także przy stoisku eleganckich kolekcji sprowadzanych przez Magic Home. Najnowsza propozycja na jesień i zimę 2017-2018 oprócz pięknych nieco etnicznych obić Andrew Martin (patrz tutaj) czy Hooked on Walls obejmuje szykowne wzory od brytyjskiego Sanderson. Motyw ogrodowych planów widzę, że pojawia się i we francuskich i w brytyjskich kolekcjach.

Shopping for interior design has to include all these colorful textiles, fabrics and patterns. The best part is ahead. I showed you the new trends by Pierre Frey here. Now the showroom Magic Home with the autumn-winter 2017-2018 collections of the great UK designers. Magic Home offers Andrew Martin (see here) or Hooked on Walls. I liked the fresh collections by Sanderson: gardens, flowers, deep blue patterns, tropical botanical.

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

A inne wzory też nie pozwalają przejść obojętnie, np. intensywne granatowe tapety z delikatnymi elementami złota czy egzotyczne klimaty z sawanny. Magic Home to dla mnie miejsce na luksusowe zakupy wnętrzarskie.

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Ciemniejszą i bardziej odważną paletę barw na najnowszy sezon w Designers Guild można było zobaczyć i poczuć w fakturach u Decodore. Przy okazji dowiedziałam się, że ten salon oferuje w Polsce absolutnie piękne lampy firmy Heathfield, którymi zachwycałam się tutaj.

At Decodore’s stand I admired the new rich colors by Designers Guild as well as elegant lapms by Heathfield.

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 Designers Guild

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 Designers Guild

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 Designers Guild

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 Designers Guild

Polskich producentów tkanin reprezentował Ridex. Obserwuję tę firmę i widzę, że stara się podążać za trendami równocześnie godząc typowe gusta i kieszeń polskiej klienteli. W ofercie na ten sezon jest cała gama kolorowych welurów, a dla bardziej zachowawczych szaro srebrna kolekcja o delikatnych wzorach. Zakupy wnętrzarskie za rozsądną cenę.

I visited the stand of the Polish producer of fabrics: Ridex to see the latest collection of velvets and more delicate grey patterns.

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Krakowska manufaktura tapet WonderWall to kategoria sama w sobie. Wzory i projekty tapet podziwiałam od jakiegoś czasu, ale teraz mogłam dotknąć różnych faktur na jakich prezentowane są fauna i flora.

The small manufacturer from Cracow WonderWall is also an outstanding designer’s studio. Wallpaper patterns I have seen already on their webside. However this time I could feel the textures which are really are unique.You can see how to use such large scale floral patterns in the bedroom of the American designer and blogger Jennifer, Decor Gold.

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 zakupy wnetrzarskie

Jako inspirację do wykorzystania tak dużych kwiatowych wzorów wrzucam Wam jedną z piękniejszych sypialni: u Jennifer z Decor Gold.

 

Ulubione zakupy wnętrzarskie: dekoracje / Decorations

Zakupy wnętrzarskie to także buszowanie wśród dodatków, dekoracji, akcesoriów. Złotko, srebro, mosiądz. Lampy, świeczki, obrazy. Właśnie detale wyzwalają mnóstwo kreacji podczas urządzania domu.  Co powiecie na dywany z kolekcji Jeans (z odzyskanego jeansu), Leather czy Geometric od Capets and more? Pudrowy róż w przetartym dywanie w kolekcji Mistic jest czarujący, a i cena przystępna.

Decorations and accessories are the best part of exploring. See the carpets by Capets and more. Their collections Jeans, Mistic, Leather and Geometric are very reasonably priced.

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 carpet dywan

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 carpet dywan

Trudno pominąć kolorowe stoisko Miloo. Polski salon z kolorowymi kolekcjami na sezon jesień zima 2017-2018 zachwycił intensywnymi kolorami. To na pewno miejsce na sezonowe zakupy wnętrzarskie.

The colorful stand of Miloo was difficult to miss. I have already loved their wood and jewerly colors collections for this autumn winter  2017-2018

Decorations

Etniczne dekoracje do eklektycznych wnętrz bardzo popularnych we Francji oferuje polska firma Miral Deco. W Polsce można je kupić m.in. w Artystycznej Manufakturze oraz przez salon SML Concept. Uwielbiam takie klimaty przywołujące na myśl daleką Azję, historyczne Indochiny czy orientalną egzotykę.

Miral Deco is a Polish importer of ethnic decorations very popular in France. I love them since the previous fair last year. They remind me the great Asian craft, historic Indochina or oriental motives. You can buy these unique items at Artystyczna Manufaktura and SML Concept.

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 Miral Deco

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 Miral Deco

Interiors by Clara Warsaw Home 2017 Miral Deco

Inna polska marka jaka pokazała się na targach to Ćmielów. Z propozycji porcelanowych zestawów mnie spodobała się seria codziennych kubków przywołująca wzory śląskiej porcelany.

At the end one of the well know Polish porcelain manufacturers: Ćmielów. From the large offer I liked the coffee mugs with the blue Silesian designs.

Interiors by Clara Warsaw Home 2017



  • Teresa Dmowska

    Wreszcie piekne dodatki dekoracji wnętrz. Dziekuje.

    • Clara Burro

      Oferta robi sie u nas coraz ciekawsza. Nasze firmy szybko się uczą nie chcą podążać za światowymi trendami.

shares