Home Garden Travel

Blog o mojej pasji / Blog on my passion

Warsaw By Art

Warsaw By Art 2017

Warsaw By Art 2017

Warsaw By Art to szczególna inicjatywa warszawskich galerii sztuki. Przez trzy dni, od piątku do końca tego weekendu do 21.00 w niedzielę mamy okazję skorzystać z dni otwartych wielu ciekawych miejsc. Możemy spotkać artystów, posłuchać kuratorów wystaw a nawet wspólnie tworzyć. Na co dzień często onieśmiela nas niewiedza, ogranicza zapracowany tydzień więc warto skorzystać z tak przystępnego zaproszenia.

Warto wybrać coś dla siebie podczas Warsaw By Art z listy zaangażowanych galerii tutaj lub zaplanowanych wydarzeń. Mocno zachęcam, gdyż ja zaledwie po wizycie w dwóch miejscach czuję się zainspirowana.

Warsaw by Art is a special 3 day event. Within a few days ending this Sunday at 9 p.m. the art galleries invite for the open days. For three days from morning till night the galleries are waiting for visitors to participate with a number of dedicated events. In addition to art exhibitions, meetings with curators and artists, anyone who wishes to join can participate in some organised events. They include happenings, discussions with interesting guests and artists from Poland and the world.

The list of galleries is here and the calendar of events you can find here.

Arkadiusz T. Supryn (Galeria Ether)

Na „koloryzm” namówiła mnie moja siostra, która zdecydowanie preferuje ten kierunek i dzięki niej miałam już poznać obrazy innego reprezentanta tego kierunku, Józefa Czapskiego na wystawie w Krakowie. Zerknęłam na stronę galerii, na obrazy i około południa pojawiłam się na wystawie prac z kameralnej Galerii Ether aby spotkać się z artystą malarzem, Arturem Tomaszem Suprynem. Fantastyczna godzina minęła błyskawicznie i jestem bardzo wdzięczna, że wykładowca tak barwnie i ciekawie objaśniał mi koloryzm i abstrakcję.

Koloryzm to polska odpowiedź na niezmiernie popularny impresjonizm francuski, skupiająca się w głównej mierze na kolorze bez tak mocnego „wibrującego” efektu formy. Jego pierwsi przedstawiciele Tadeusz P. Potworowski, Artur Nacht-Samborski a przede wszystkim Jan Cybis są inspiracją dla obrazów Arkadiusza Supryna.

Krajobraz, przestrzeń i skosy gór Stołowych to ulubione motywy plenerowych dzieł malarza, gdzie na realizm malowniczych miejscowości nakłada swoją wyobraźnię a kolorem przekazuje całą przyjemność z posługiwania się barwami. Celem malarstwa jest uzyskanie harmonii. Dzieło wraz ze swoją kolorystyką (ciepłą lub chłodną, dynamiką kolorów komplementarnych), walorem (jasny-ciemny), strukturą farby, światłem (które wpływa na kolor), formą, przestrzenią (kolejne plany widoczne na obrazie) i rytmem powinno być spójne, stanowić całość.

Dotyczy to zarówno pejzaży jak i abstrakcji przestrzennej. Ta część twórczości artysty stanowi intelektualne przetworzenie kolorów, ich oddziaływania na siebie i kompozycję. Jak przyznaje Arkadiusz Supryn, bardzo lubi te rozmyślne lub zaskakujące odchodzenie się z kolorem.

Warsaw by Art Arkadiusz Supryn

I visited „Ether Gallery” to meet with the painter and artist Arkadiusz T. Supryn. The exhibition presented both colourism and special abstraction art. The Polish way of implementing the French impressionist art movement is „colourism”. The Polish artists are Tadeusz P. Potworowski, Artur Nacht-Samborski and Jan Cybis, as well as Józef Czapski (see here). One hour passed so quickly and I have learned so much.

The artist explained that the emotions in his art pieces are caused by colour he loves, and then layout, form and the story/ philosophy. You can see it both in the fantastic images of Polish mountains, nature and little towns as well as in abstract art.

Warsaw by Art Arkadiusz Supryn

Warsaw by Art Arkadiusz Supryn

Warsaw by Art Arkadiusz Supryn koloryzm

Warsaw by Art Arkadiusz Supryn obraz

Warsaw by Art Arkadiusz Supryn abstrakcja

Warsaw by Art Arkadiusz Supryn abstrakcja

Warsaw by Art Arkadiusz Supryn abstrakcja

Warsaw by Art Arkadiusz Supryn abstrakcja

Andrzej Pągowski (Galeria Grafiki I Plakatu)

W Galerii Grafiki i Plakatu prezentuje fantastyczną wystawę Andrzeja Pągowskiego, znanego autora ponad 1300 plakatów wydanych drukiem od 1977 roku. Piszę „znany” ponieważ artysta ponadto zajmuje się ilustracją książkową i prasową. Jest autorem okładek wydawnictw płytowych, scenografii teatralnych i telewizyjnych, scenariuszy filmów i teledysków. Każdy kto miał w ręce książkę kucharską Lidla „Kuchnia polska według Okrasy” zna jego ilustracje.

W galerii z okazji 40 lat twórczości mamy okazję podziwiać portrety najbardziej znanych nam osób zarówno o sławie światowej jak i polskich osobowości. Od Lecha Wałęsy po Jana Kobuszewskiego i bardzo sympatycznie przedstawionego Jana Gajosa.

Koniecznie zajrzyjcie, ponieważ w trakcie Warsaw by Art jest 10% procentowa zniżka na te prace. Dla tych, którzy dekorują swoje mieszkania w stylu nowoczesnym, loftowym czy nawet minimalistycznym jest teraz fantastyczna okazja. Wiele bardzo pięknych plakatów tylko po 10 zł. Zerknijcie tylko tutaj na piękny plakat Rafała Olbińskiego (jeden jest już u mnie!).

The gallery Galeria Grafiki i Plakatu presents posters, drawings and prints. Now you can visit an exhibition of Andrzej Pągowski after his 40 years of artist work. Well known in Poland and abroad (Muzeum of Modern Art in New York and San Francisco, Pompidou Center in Paris, Metropolitan Museum of Modern Art).

Now you can admire the portaits gallery of the famous people, including the popular Polish politicians, artists and actors.

Warsaw by Art Andrzej Pagowski

Warsaw by Art Andrzej Pagowski

Warsaw by Art Andrzej Pagowski

Warsaw by Art Andrzej Pagowski

Warsaw by Art Andrzej Pagowski

Wydaje mi się, że warto inspirować się sztuką i śmielej zapraszać ją do domu. Z tej tematyki możecie też poczytać o fotografiach Szymona Brodziaka.

I think it’s worth to invite art into homes, get inspired. About another artist, Szymon Brodziak and his stunning photos you can read here.



shares