Home Garden Travel

Blog o mojej pasji / Blog on my passion

W raju. Styl Bungalow // Paradise. Bungalow style

Bungalow style

W Europie nadchodzi lato, mam nadzieję, że upalne. Zaprezentuję, więc styl, jakiego chyba w sumie nie ma: bungalow. A jednak stanowi on inspirację wielu wnętrz i ogrodów, w tym znanego z północy Europy stylu „scandi” lub „nordic” boho.

The summer is coming to Europe and I hope it will be hot. Hence, I would like to present you the style, which may not exist officially: bungalow. However it is an inspiration for many indoor and ourdoor spaces, including the popular „scandi” or „nordic” boho.

Styl bungalow / Bungalow style

Bungalow – letni domek, który kojarzy się z luksusowym wypoczynkiem w egzotycznych krajach. Ciepły klimat i mnóstwo słońca, pozwalają tam stworzyć niezapomnianą i niepowtarzalną przestrzeń do relaksu. Bo to co najbardziej wyróżnia projekty bungalow to ich otwarta na przyrodę aranżacja, pozwalająca na przybliżenie się do natury. Oczywiście wersja luksusowa jest super bezpieczna i dużo precyzyjniej zaaranżowana.

Skąd popularność? Przyjazny klimat takich regionów jak Bali wraz z otaczającą zielenią i błękitem mórz pozwoliły stworzyć niepowtarzalną propozycje mieszkania dla turystów. Jednym z tysięcy powodów dlaczego turyści kochają regiony południowej Azji i Polinezji to wnętrza: bambusowe domy i domki. To naturalne materiały dostępne tam na wyciągnięcie ręki a dla Europejczyka kojarzące się z najpiękniejszą częścią roku: wakacjami.

Bungalow – the summer house, which recalls the luxury retreat in exotic cuntries. The warm climate and a lot of sun, allow to create there an unforgettable place to relax.  Because what makes bungalow projects so memorable is their airly interiors open to green plants exposing the visitors to beautiful nature. Obviously, the luxury version is very safe and carefully arranged.

Why bungalows are so appealing? Plant friendly weather of such regions as Bali with surrounding greenery  and blue tones of sea waters allowed to create unusual offer for tourists. One of the thousands reasons why the tourists love regions of Asia and Polinesia are their interiors: bamboo houses and bungalows. And the natural materials easily available there but for the Europeans they remind the best time during the year: vacations.

Zachęcający design / Welcoming design

My mieliśmy to szczęście, że spędziliśmy kilka cudownych dni odpoczynku w miejscu, gdzie przyrodę naprawdę celebrowano i w przemyślany sposób urozmaicono nią otoczenie. Samo wejście z recepcją i miejscem na powitalny drink jest otwarte. Przeskalowane donice, bambusowe lampy i proste kamienne podłogi podkreślały tropikalny charakter nadmorskiego wypoczynkowego regionu Wietnamu, Mui Ne.  Odpowiednie rośliny o równie przeskalowanych liściach nadają wspaniały zielony ton. Tak witał nas The Cliff Resort & Residences.

We were lucky to spend a few wonderful days in the place, where nature and plants relaxing influence was really celebrated. The area and interiors were full of various trees and flowers. It starts from the entry area which is fully open. Oversized pots, bamboo lamps and simple stone flooring highlight the tropical vibes of the coastal village of Vietnam. in Mui Ne.  Well selected plants with eqally large leaves introduce fantastic green tones. This is how The Cliff Resort & Residences welcomed us.

Bungalow style entry

Mui Ne Cliff resort

Interiors by Clara Vietnam

 

Vietnam Mui Ne Cliff resort

Mui Ne beach entry

Mui Ne Cliff resort welcome

Kolory i materiały / Colours and materials

Brązy i ich odcienie dominują. Drewno oraz jemu pochodne to podstawowy surowiec dla mebli jak i dekoracji. Nawet kokosowe kawałki łupin potrafiły upiększyć olbrzymie wezgłowie łóżka. Otoczenie pełne stonowanych barw pozwala wypocząć, wyciszyć się, absolutnie oderwać od codziennych obowiązków i problemów. Zostają one gdzieś daleko, w chłodnej Europie. Tak wyglądał nasz wietnamski bungalow.

Brown colors and all its shades dominate the interior. Wood and similar materials are base for furniture and decorations. Even the coconut shells can provide an interesting pattern on bed headboard. The interior is full of natural tones which helps to get rest, get calmer, distance yourself from daily problems and duties. They easily are left far in the cold Europe. Below our bungalow on the photos below.

Bungalow style Mui Ne

Bungalow interior

Bungalow interior decor

Bungalow decor

Bungalow interior

Bungalow interior

Bungalow hamak

Otwarta łazienka / Airy bathroom

Szczytem komfortu, zmysłowości i poczucia wyjątkowości była jasna stonowana łazienka. Za drewnianymi drzwiami z shuttersami oraz kolejnymi z moskitierą znajdował się pokój – ogród. Była to łazienka wyłożona płytkami, ale zakończona niedużym ogródkiem otoczonym bambusowym płotkiem. Zapewniał on z jednej strony poczucie prywatności, ale przede wszystkim w tym cudownym ciepłym klimacie możliwość brania kąpiel czy prysznica praktycznie na świeżym powietrzu. To czym projekt bungalow wygrywa z najdoskonalszym pokojem hotelowym. Socjologowie podkreślają, że dla naszej równowagi psychicznej kontakt z naturą ma ogromne znaczenie. Nie da się ukryć, że kilka dni braku betonowej ściany ogradzającej nas od niej działa fantastycznie. Wietnam daje wspaniałe wspomnienia. Szczerze mówiąc, zostało nam sprawdzenie jak może bardziej zachwycić sama Indonezja i Bali.

The most luxurious and sensual space inside was a clean and bright bathroom. Behing the wooden shutters doors and the mosquito net doors there is a separate room – a little garden. The bathroom covered with light stones ended with the green space separated from the public area by the bamboo fence. It provided privacy, but most fantastic experience of having a bath or a shower in the open air. In my opinion this is exactly why the bungalow design wins with most fancy hotel room. The sociologists stress that we, humans need some contact with the nature to keep well balanced life. I cannot denay that a few days without any concrete wall between us and plants is extremely relaxing. Vietnam met all our expectations and now I can only test Indonesia and Bali itself.

Bungalow bathroom

Bungalow Bathroom

Bungalow bathroom

Bungalow bathroom

Bungalow bathroom

Styl bungalow w Europie / Bungalow style in Europe

Zachwyty nad stylem bungalow, gdzie tak bezpośredni dotyk przyrody jest częścią wnętrza nie jest przesadzony. Ale aby go zakosztować, czy skazani jesteśmy tylko na podróż na drugi koniec świata? Tak wyglądał fragment SPA niedaleko naszego bungalow. Nie wygląda skomplikowanie, prawda?

The admiration for the bungalow style, where the nature is a part of the interior is not exaggerated. Pity, that to have this experience we need to travel to such distant places. See the SPA outddor bed near our bungalow. It seems rather simple to build?

Outdoor daybed tropic

Outdoor day bed

outdoor bed

outdoor spa

A tak wygląda ogród w Danii, u Kirsten Skovbon. Można? Można… Przecież mamy takie piękne ogrody, a lato dopiero przed nami.

And how the similar summer bed looks in Denmark in the garden of Kirsten Skovbon. Possible? Yes… We have such beautiful spacious gardens and the summer is still ahead.

Scovbon patio

 



shares