Home Garden Travel

Blog o mojej pasji / Blog on my passion

DIY – bielone drewno do dekoracji / whitewashing wood

DIY whitewashing wood

Bielone drewno / Whitewashing wood

Majówka minęła mi bardzo pracowicie z palcami upaćkanymi specjalną pastą aby sprawdzić jak uzyskać bielone drewno. Wcześniej korzystałam z wielozadaniowej farby V33 oraz farb kredowych, ale one mocno kryją usłojenie czyli całe piękno jakie daje naturalny materiał.  Mnie natomiast chodziło tym razem o miękki przytulny efekt pobielenia drewna tak, aby jednak podstawowy surowiec ze swoją fakturą, przyjemnym dotykiem przebijał spod delikatnych odcieni bieli. Chciałam uzyskać taki lekki skandynawski styl, w którym widać ręczne wykonanie.

Eksperymentowałam z pastą kupiona w markecie budowlanym: pasta do wybielania Starwax. Można ją nakładać pędzlem lub kawałkiem bawełnianego materiału. Ja wypróbowałam jej efekty na: sośnie, jesionie i buku. Usłojona sosna i jesion plus pasta dały fajny efekt i bielone drewno ma przyjemną fakturę.

The bank holidays in May have been quite intense for me and my fingers have been white painted most of the time. I had a plan to try whitewashing wood. I previously used all purpose white paint or the chalk paint, but they cover the wood so I connot see the wood grain. This time I wanted to feel the wood after painting, which is in the Scandiavian style where the details are not perfect finished product. 

I used the whitewashing paste by Starwax. You can use the brush or the cotton fabric to apply it on the clean wood. After just one layer I liked the natural wood effect visible on the hand made pieces.

DIY bielone drewno whitening the wood

Bielone drewno – dekoracje i akcesoria / Whitewashed decorations and accesssories

Pierwsze efekty bielenia wypróbowałam na dużych masywnych choć nie tak ciężkich kawałkach sosny. Uzyskałam proste minimalistyczne podpórki do książek. Pasta daje lekki matowy efekt przez co drewno nadal jest przyjemne w dotyku. Poniżej zdjęcia:

The first decorations are the chunky bookends made of pine. Minimalist decor with the Nordic style. The texture and the surface of the wood is very soft and mat.

DIY bielone drewno whitening the wood

DIY bielone drewno whitening the wood

Trudniejszym wyzwaniem były duże stylizowane głowy końskie, które miały utworzyć dekoracyjną część w kolejnych podpórkach do książek. Same głowy są zrobione z jesionu i pięknie widać usłojenie tego drewna. Tak bielone elementy z drewna są właściwie dekoracją samą w sobie. Zobaczcie jak wyszła mi stylizacja komody z IKEA (Hemnes) z ulubionymi albumami.

The more demanding details are these two bookends with styled horse heads. I liked how they look nice on the IKEA (Hemnes) white cabinet with my few interior books. The decoration on its own.

DIY bielone drewno whitening the wood

DIY bielone drewno whitening the wood

DIY bielone drewno whitening the wood

DIY bielone drewno whitening the wood

Na końcu udekorowałam zestaw akcesoriów kuchennych, które zwykle mamy z drewna. Czy nie ładniej wygląda taki komplet z kontrastującym białym akcentem? Idealny na kulinarny blog lub Instagramowy profil.

Having the paint I could not stop myself from decorating other smaller items. The ordinary wooden kitchen accessories are look much nices with the white decor. Ideal for food blogger and IG food profile.

DIY bielone drewno whitening the wood

DIY bielone drewno whitening the wood

DIY bielone drewno whitening the wood

Boho beads

I jeszcze zajawka mojej inspiracji Bali. Boho beads! Takie własnie lekko pobielone, z kroplą koloru i „chwostem szczęścia”.  Mam już kilka, kilka już jest w dobrych rękach. Będą dopełnieniem stylizacji letniego balkonu w stylu boho. Wzór mandali mam już opanowany i na tacach oraz doniczkach się pojawia. Muszę tylko wymienić wiosenne bratki i niezapominajki, które teraz zdobią balkon, już na letni zestaw roślin. Coś mi się zdaje, że znów będą to białe kwiaty.

And now just a trailer of my new decorations for my tiny summer balcony after my trip to Bali. Boho beads! Whitewashed wooden beads with the little splash of color (here pastel pink) and a large cotton tassel. I have already made a few, a few are already in the good hands of my friends. More mandalas are ready, so I just need to replace the spring pansies and forgetme nots with new summer flowers. And I guess they still be white!

DIY bielone drewno whitening the wood



shares